■出售外链〓提升排名┿【QQ:1012189958】 车辆保险 交强险 二手车 广州二手车 网站建设 app开发 网站制作 一号站 捕鱼游戏 澳门百家乐 万达平台 1号站平台 1号站平台 1号站平台 1号站 1号站 一号站/a> 拉菲2 拉菲2 拉菲2 万达平台 万达娱乐 万达平台 万达平台 万达平台 万达平台 万达平台 万达平台 万达娱乐 东森平台 东森平台 东森娱乐 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 金沙棋牌 捕鱼技巧 捕鱼技巧 捕鱼技巧 美高梅网址 牛牛 捕鱼 新葡京官网 真人百家乐 美高梅官网 美高梅官网 美高梅官网 新葡京官网 金沙网址 澳门美高梅官网 必赢彩票网 葡京赌场 葡京赌场 澳门新葡京 澳门新葡京 大发888 大发888 大发888 大发888 大发888 必赢国际 巴黎人娱乐城 博狗 澳门永利赌场 永利棋牌 永利棋牌 澳门新濠天地官网 澳门新濠天地官网 金蟾捕鱼 真钱牛牛 澳门新濠天地 捕鱼平台 捕鱼平台 365bet官网 真钱斗地主游戏 网上真钱扎金花 山西快乐十分 线上赌博平台 基金开户 帮考网 草根站长 拉菲娱乐 澳门百家乐 澳门百家乐 网贷帮 广州交通 球探比分 凤凰平台 澳门网上赌博 电玩box 港股 港股 A股行情 黄金价格 外汇开户 域名 金蟾捕鱼 1号站平台 888真人开户 888真人平台 一号站 pc蛋蛋信誉群 一号站 娱乐平台 拉菲娱乐平台 皇冠比分 新葡京 皇冠娱乐网 bt365娱乐官网 亿万先生 吉祥坊wellbet ca88亚洲城 千亿国际 龙8国际 亚虎国际 188bet ca88亚洲城 皇冠体育平台 现金娱乐平台 新葡京娱乐场 真钱21点 真钱21点 真钱牛牛 湖北11选5 真钱捕鱼 优德娱乐 申博 二八杠 最新全讯网 百家乐开户网 百家乐开户网 百家乐开户网 百家乐开户网 免费注册送彩金 博狗注册 皇冠备用 外围赌球 新2网址 888真人网址 澳门金沙 网上牌九 明升88 皇冠开户网 金鹰娱乐 现金炸金花 娱乐天地 娱乐天地 葡京酒店 真钱棋牌 体育开户 e世博官方网站 威尼斯人开户 澳门黄金城 澳门赌球 澳门游戏 真钱牛牛 二八杠玩法 二八杠技术 e世博注册 香港赌场 斗牛技巧 皇冠赌场线上娱乐 金沙娱乐 新葡京娱乐场 乐虎国际娱乐 棋牌 杏彩 澳门威尼斯人 澳门美高梅 伟德亚洲 bet365体育投注 威尼斯人 凤凰娱乐 凤凰娱乐 万达娱乐 拉菲娱乐 万达娱乐 万达娱乐 杏彩平台 凤凰平台 凤凰平台 凤凰平台 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 葡京 时时彩 即时比分 即时比分 365体育投注 江苏快三 比分 比分 澳门巴黎人 赌博 街机游戏 足彩网 腾讯分分彩 排列3 澳门金沙 美高梅 赌博网 天下足球网 365备用网址 捕鱼达人3 赌博网 赌博网 大发体育 1956 东森娱乐 大发888赌场 大发888赌场 bbin bbin bbin 捕鱼达人2 凤凰娱乐 现金网 金沙娱乐 澳门百家乐 澳门百家乐 bbin 幸运7 幸运7 幸运7 幸运7 幸运7 幸运7 幸运7 幸运7 幸运7 幸运7 幸运7 万达娱乐 拉菲娱乐 江苏快三 1号站平台 葡京 金沙 凤凰娱乐 万达平台 新葡京 澳门金沙 电子游戏 新葡京 银河 电子游戏 杏彩娱乐 万达平台 BBIN 金蟾捕鱼 新葡京 杏彩网 蒙特卡罗 万达娱乐平台 澳门金沙 申博 申博 翡翠娱乐 赌博 娱乐天地 银河 老虎机 新濠天地 凤凰娱乐 娱乐天地 我爱旅游 ■出售外链〓提升排名┿【QQ:1012189958】 1号站 1号站平台 1号站娱乐 一号站平台 拉菲娱乐 拉菲2 拉菲娱乐 万达平台 万达平台 万达平台 万达平台 万达娱乐 万达娱乐 万达娱乐 东森平台 东森平台 东森平台 东森娱乐 东森娱乐 东森娱乐 杏彩平台 杏彩平台 杏彩平台 杏彩平台 杏彩娱乐 杏彩娱乐 杏彩娱乐 杏彩娱乐 杏彩娱乐 凤凰平台 凤凰平台 凤凰平台 凤凰平台 凤凰平台 凤凰娱乐 凤凰娱乐 凤凰娱乐 凤凰娱乐 凤凰娱乐 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 娱乐天地 世爵平台 世爵平台 世爵平台 世爵平台 翡翠平台 世爵娱乐 世爵娱乐 世爵娱乐 世爵娱乐 翡翠平台 翡翠平台 翡翠平台 翡翠娱乐 翡翠娱乐 畅博娱乐 畅博娱乐 畅博娱乐 畅博娱乐 畅博娱乐 畅博娱乐 畅博娱乐 畅博娱乐 畅博娱乐 畅博娱乐 华宇平台 华宇平台 华宇平台 华宇平台 华宇平台 华宇平台 华宇平台

新民晚报数字报

2017-11-28 11:24 浏览次数:

  沈一珠  夏 瑜

  15.先攻《围城》

  在准备、等待《画魂》开拍之际,黄蜀芹拿到了孙雄飞送来的《围城》剧本初稿。这是她早就在准备并十分期待的第一部电视连续剧。父亲黄佐临当年和母亲从英国剑桥硕士毕业后,转道法国坐船回天津,办完祖父的丧事后又辗转到四川戏校教书,一路风雨坎坷,最后坐船回到上海……时间、路线,几乎和小说中的方鸿渐一模一样。她忍不住暗暗庆幸:“拍《围城》这件好事怎么就落到我身上了呢?要拍的话,我肯定是最合适的!”

  首先,必须取得钱锺书先生同意改编《围城》的授权,可这也是最大的难题,之前曾有不少人动过改编《围城》的念头,奈何钱老坚持“拙作上荧屏不相宜”。不仅如此,深居简出埋头做学问的钱先生几乎从不接受媒体采访,他以特有的幽默拒绝大众的好奇心:“你觉得鸡蛋好吃,何必非要看看是哪只鸡生的?”

  钱锺书夫妇与黄蜀芹的父亲称得上世交,“孤岛”时期黄佐临曾经帮助他们。当时,钱锺书与杨绛欲乘船回北京,途经上海时恰逢珍珠港事件爆发,无法继续北上。他们只好在上海以著书立说为主,另兼几份教书工作,非常拮据,而就是在这个阶段完成了小说《围城》。黄佐临看中杨绛写的《称心如意》和《弄假成真》两个剧本,先将一笔丰厚的稿费送去,以解他们生活困顿的燃眉之急,再亲任导演,把这两个戏搬上舞台,由苦干剧团上演。

  但是,黄蜀芹并没有因此而觉得可以贸然去求钱老先生同意,反而更加顾虑重重,她对孙雄飞说:“我真的很怕,万一拍不好,惹得老先生不满意怎么办?或者老先生和老太太根本不同意我们拍,侬讲哪能办啦?”

  机灵的孙雄飞出了个主意,才使黄蜀芹觉得靠谱、可行。孙雄飞拜访与黄佐临先生交往很深,友情非同一般的柯灵,请这位德高望重的老报人、老编剧写了一封引荐信。有了好友晚辈的身份,加上柯灵的亲笔引见,如此双管齐下,黄蜀芹终于鼓足勇气,和孙雄飞一起登上飞往北京的飞机。

  叩开位于北京三里河的钱锺书先生家门,黄蜀芹立刻心定许多。气度不凡的大师丝毫没有传说中的冷僻孤傲、言辞犀利,夫妇俩热情周到地接待黄蜀芹和孙雄飞,坦率、真诚,没有客套与敷衍。在黄蜀芹眼里,他们是跟父母一样超脱率真的同类知识分子。当钱锺书知道黄蜀芹就是黄佐临的女儿时,立刻答应把小说改编权授予这位“贤侄女”。

  把小说改成电视剧,无非两种方法:一种是力求忠实于原著,一种是利用原著的故事构架和人物关系,进行再创作。对于《围城》这样一部名著,黄蜀芹和孙雄飞当然一致认为应该采取前一种方法,原汁原味地把原著的精神展现出来:不回避这群人的弱点,从人性的角度透视人生,具有一种超脱意识。

  方鸿渐这个人物的基调是什么?黄蜀芹对杨绛的一句评论印象很深:“方鸿渐是个被动型的主角。他总是对别人的态度作出反应,被留学、被爱、被结婚……当然,他是个好人,所以,他不愿同流合污但又不得不随波逐流,不想欺世盗名又不得不弄虚作假,以至于最后结了婚又觉得陷入了围城。”剧本便抓住方鸿渐犹如无根浮萍的性格,并以他为主来写抗日战争前期的这群现代知识分子。人物成功,改编就成功了大半。

  如何讲故事?黄蜀芹和孙雄飞商量后确定,以方鸿渐的人生旅途经历为故事线索和中心视角,把小说《围城》的九章改成十集,每两集为一单元,共五个单元。最后让方鸿渐颓然归家,身心疲惫,倒在床上,挂钟敲了六下。黄蜀芹觉得,方鸿渐绝不可能离家出走,只能无奈地归来——这样的结尾才有深意。这是钱锺书给人物定的基调,是基于时代与生活的思考给出的结论,不能轻易修改。

  在改编《围城》的同时,《画魂》的准备工作也不能完全放下。不料,在一次为《画魂》选景途中出了车祸,黄蜀芹的右小腿粉碎性骨折,郑长符原本有伤的腰再次受损。伤筋动骨100天,黄蜀芹只能躺倒休养。与此同时,拍摄《围城》的准备工作拉开了序幕。黄蜀芹坐着轮椅,丈夫郑长符是“特别护理”,不拿报酬的编外人员,推着轮椅,夫妻双双进了剧组。